Übersetzungen für „succede“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

was geht ab? ugs

che succede?

Nachfolgerin

chi succede

was wird hier gespielt? fig

che succede?

der morgige Tag wird ergeben, was passiert

domani sapremo cosa succede

jetzt wird’s spannend

stiamo a vedere cosa succede

das kommt davon, dass …

ecco quel che succede se …

wo ist denn hier die Action?

ma non succede mai niente qui?

das passiert mir zum ersten Mal im Leben

è la prima volta che mi succede

Übersetzungen für „succede“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

se succede, succede Sprichw

wenn's passiert, passiert's Sprichw

cosa succede?

was ist los?

succede un quarantotto

der Teufel ist los

a volte succede di/che …

manchmal passiert es, dass …

capita (o succede) nelle migliori famiglie

das kommt in den besten Familien vor