va im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für va im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

gruppo [ˈɡruppo] SUBST m

1. gruppo (insieme di persone):

gruppo

group

gruppo

party di: of

un gruppo di turisti, di scolari

a group or party of tourists, of schoolchildren

un gruppo di musicisti

a group or band of musicians

lavorare, viaggiare in gruppo

to work, travel in group

fare gruppo con qn

to team up with sb

a gruppi di due e di tre

in twos and threes

formare un gruppo attorno a qn

to form a group around sb

dividere in gruppi

to divide into groups

lavoro di gruppo

group work

spirito di gruppo

team spirit

terapia di gruppo

group therapy

foto di gruppo

group photograph

2. gruppo (insieme di oggetti):

gruppo

group

gruppo

cluster

gruppo

bunch ugs di: of

un gruppo di alberi

a cluster or clump of trees

3. gruppo (industriale, economico):

gruppo

group

4. gruppo SPORT:

gruppo

pack

staccare il gruppo (nel ciclismo)

to get clear of the pack

restare in gruppo

to stay bunched up

5. gruppo MATH (insieme):

gruppo

group

teoria dei gruppi

group theory

Wendungen:

gruppo abeliano

Abelian group

gruppo d'assalto MILIT

assault team

gruppo di autodifesa

self-defence group

gruppo di autodifesa

vigilance committee

gruppo d'azione

action group

gruppo di caccia

hunting party

gruppo di caccia

hunt

gruppo consultivo

advisory group

gruppo dirigente

management team

gruppo di discussione

discussion group

gruppo editoriale

publishing group

gruppo elettrogeno

(electricity) generator

gruppo elettrogeno

generating set

gruppo etnico

ethnic group

gruppo finanziario

financial group

gruppo di interesse

interest group

gruppo di lavoro

work group

gruppo di lavoro

working group

gruppo di lavoro

working party

gruppo parlamentare

parliamentary group

gruppo politico

political group

gruppo di pressione POL

pressure group

gruppo di pressione POL

lobby (group)

gruppo di ricerca

research group

gruppo sanguigno

blood group

gruppo sanguigno

blood type

gruppo dei sette

group of Seven

gruppo sociale

social group

gruppo di supporto MUS

support band

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gruppi jihadisti

jihadist groups

gruppi jihadisti

jihadi groups

eterogeneo gruppo

heterogeneous

eterogeneo gruppo

mixed

eterogeneo gruppo

disparate

Übersetzungen für va im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jihadi groups

gruppi jihadisti

group

gruppo m

in groups

a gruppi

in groups before Subst behaviour

collettivo, di gruppo

in groups dynamics, mentality

di gruppo

to group oneself

dividersi in gruppi

to group oneself according to age

dividersi in gruppi in base all'età

tutoring

insegnamento m in piccoli gruppi

bevy übtr

gruppo m

blood type

gruppo m sanguigno

generating set

gruppo m elettrogeno

action group

gruppo m d'azione

va im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für va im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

gruppo [ˈgrup·po] SUBST m

1. gruppo a. POL, MUS (di persone):

gruppo

group

lavoro di gruppo

teamwork

2. gruppo SPORT:

gruppo

pack

3. gruppo BIO:

gruppo

group

gruppo sanguigno

blood type

4. gruppo HANDEL (di aziende):

gruppo

group

gruppo finanziario

financial group

5. gruppo MOT:

gruppo elettrogeno

generating set

Übersetzungen für va im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

group

gruppo m

group photo

foto f di gruppo

in groups

a gruppi

to get into groups

formare dei gruppi

labor pool

Gruppi di lavoro

blood type

gruppo m sanguigno

ensemble

gruppo m

blood group

gruppo m sanguigno

fringe group

gruppo m minoritario

rock band

gruppo m rock

pop group

gruppo m pop

bevy (of people)

gruppo m

va Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

non c'è feeling all'interno del gruppo

they have no team spirit

foto f di gruppo

group photo

epurare un gruppo di elementi estremisti

to purge a group of extremist elements

questo gruppo è famoso in Italia

this group is big in Italia

gruppo m di dissidenti

splinter group

gruppo m di studio

study group

gruppi m pl rivali

teams in contention

gruppo m di autoaiuto

self-help group

membro m di un gruppo di pressione

lobbyist

per favore, non allontanatevi dal gruppo

please, keep together