aggiustato im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für aggiustato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mi sono aggiustato come ho potuto

I managed as best I could

mi sono aggiustato come ho potuto

I managed as best as I could

Übersetzungen für aggiustato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unrepaired

non riparato, non aggiustato

to be in need of repair, painting

avere bisogno di essere aggiustato, verniciato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ognuna delle due parti in cui risulta diviso l'elemento contiene, abitualmente, un nuovo elemento araldico completo che viene aggiustato all'interno del triangolo che lo racchiude.

it.wikipedia.org

Il rogo fu provocato dalla negligenza di uno stagnaio, che, dopo aver aggiustato le grondaie del tetto della navata centrale, dimenticò acceso il fuoco che aveva usato per il lavoro.

it.wikipedia.org

L'indice non è aggiustato per l'emissione di dividendi e non è ponderato in base alla capitalizzazione dei titoli componenti.

it.wikipedia.org

A seconda delle necessità e delle risposte individuali il dosaggio di parametadione può essere aggiustato con gradualità e prudenza.

it.wikipedia.org

Il livello dell'uscita può essere aggiustato agendo sul duty cycle del transistore che commuta.

it.wikipedia.org

Ebidta aggiustato a 73,7 milioni, utile netto in aumento del 9,9% a 19,8 milioni.

it.wikipedia.org

Nei soggetti con insufficienza renale di grado moderato e grave l'emivita risulta prolungata ed il dosaggio giornaliero deve essere aggiustato basandosi sulla clearance della creatinina.

it.wikipedia.org