all'atterraggio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für all'atterraggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

atterraggio <Pl atterraggi> [atterˈraddʒo, dʒi] SUBST m

1. atterraggio LUFTF:

atterraggio

landing

atterraggio

touchdown

pista d'atterraggio

landing strip, runway

campo, radiofaro d'atterraggio

landing strip or field, beacon

“atterraggio!”

“we have touchdown!”

2. atterraggio SPORT (dopo un salto):

atterraggio

landing

Wendungen:

atterraggio assistito via radio

talkdown

atterraggio cieco

blind landing

atterraggio dolce

smooth landing

atterraggio d'emergenza

emergency landing

atterraggio di fortuna

crash landing

fare un atterraggio di fortuna

to crash-land

atterraggio forzato

forced landing

atterraggio guidato

controlled landing

atterraggio morbido

soft landing

atterraggio spanciato

pancake landing

atterraggio strumentale

instrument landing

atterraggio a tre punti

three-point landing

Übersetzungen für all'atterraggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

touchdown

atterraggio m

“we have touchdown!”

“atterraggio!”

emergency landing

atterraggio m d'emergenza

alighting

atterraggio m

landing platform

zona f d'atterraggio

landing strip

pista f d'atterraggio

soft landing LUFTF, WIRTSCH

atterraggio m morbido

landing field

campo m di atterraggio

crash landing

atterraggio m di fortuna

landing beacon

(radio)faro m di atterraggio

all'atterraggio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für all'atterraggio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

atterraggio <-ggi> [at·ter·ˈrad·dʒo] SUBST m LUFTF, SPORT

atterraggio

landing

campo d'atterraggio

landing strip

atterraggio di fortuna

crash landing

Übersetzungen für all'atterraggio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

landing strip

pista f d'atterraggio

undercarriage

carrello m d'atterraggio

airstrip

pista f d'atterraggio

landing field

campo m d'atterraggio

landing

atterraggio m

to make a landing

compiere un atterraggio

crash landing

atterraggio m di fortuna

forced landing

atterraggio m forzato

touchdown

atterraggio m

crash-land

eseguire un atterraggio di fortuna

all'atterraggio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pista di atterraggio

landing strip

manovra di atterraggio/di decollo

landing/take-off

campo d'atterraggio

landing strip

atterraggio di fortuna

crash landing

atterraggio di fortuna

emergency landing

carrello m di atterraggio

skid

atterraggio m di fortuna

crash landing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

All'atterraggio vennero utilizzati gli scivoli di emergenza dell'aeromobile e i passeggeri furono rapidamente evacuati.

it.wikipedia.org

La missione durerà 14 giorni dal decollo fino all'atterraggio.

it.wikipedia.org

Quando due di questi aquiloni vengono usati in una competizione, per vincere devono rompere il cavo di ritenuta dell'aquilone avversario oppure costringerlo all'atterraggio.

it.wikipedia.org