aloe im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für aloe im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.aloe <Pl aloe> [ˈaloe] SUBST mf (pianta)

aloe

aloe

II.aloe <Pl aloe> [ˈaloe] SUBST f (succo)

aloe

(bitter) aloes + verbo Sg

aloe vera

aloe vera

Übersetzungen für aloe im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aloe

aloe mf

aloes

aloe f

bitter aloes

aloe f

aloe vera

aloe f vera

aloe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aloe im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

aloe <-> [ˈa:·loe] SUBST f o m

aloe

aloe

Übersetzungen für aloe im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aloe vera

aloe f vera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Come per l'aloe, l'azione purgativa è determinata dai derivati antracenici e in particolare dagli antrachinonici combinati sotto forma di glicosidi.

it.wikipedia.org

Nella tradizionale medicina popolare l'aloe barbadensis e l'aloe capensis vennero usati come lassativo / purgante per costipazioni acute.

it.wikipedia.org

Aloe si distingue inoltre per l'innaturale sfortuna che l'affligge, rendendola un personaggio goffo e buffo.

it.wikipedia.org

Nel riquadro alto a sinistra c'è una pianta di aloe, che è diventata una risorsa di reddito per l'isola, ed è anche l'esportazione più importante.

it.wikipedia.org

Vino, aloe e miele venivano quindi applicati al moncone.

it.wikipedia.org

I derivati idrossiantracenici posseggo elevata attività purgante e costituiscono alcuni dei principi attivi contenuti nell'aloe, essi sono dei potenti irritanti della mucosa intestinale.

it.wikipedia.org

Da allora gli studi sull'aloe sono molto attivi in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

I fiori di aloe aperti sono sempre rivolti verso il basso, e le gemme si aprono man mano che i fiori cadono.

it.wikipedia.org

Nascono un asilo, una scuola, una piantagione di 70.000 piante di aloe per l'esportazione, arriva l'acqua corrente, arriva l'energia elettrica.

it.wikipedia.org

Il reflusso gastroesofageo viene trattato con inibitori della pompa protonica o rimedi naturali quali il succo di aloe vera.

it.wikipedia.org