convitato im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für convitato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

convitato (convitata) [konviˈtato] (convitata) SUBST m (f)

convitato (convitata)

guest

convitato (convitata)

banqueter

convitato (convitata)

feaster

convitato di pietra

= unwanted person or situation that makes people uncomfortable

Übersetzungen für convitato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

banqueter

convitato m / convitata f

feaster

convitato m / convitata f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I piatti che componevano ciascun servizio erano posti in tavola tutti insieme e i convitati vi attingevano liberamente.

it.wikipedia.org

I convitati bevono molto e i brindisi si susseguono copiosamente.

it.wikipedia.org

I convitati tornano al loro banchetto, interrotti per un momento dal suono in lontananza di una processione funebre.

it.wikipedia.org

Altro aspetto piuttosto celebre è la conservazione di una sala adibita a "sala da bere", riconoscibile dal "vomitorio", con le iscrizioni degli antichi convitati.

it.wikipedia.org

Massimo dopo aver assistito a questa scena, comincia a dubitare della saviezza mentale dei suoi convitati che cominciano ad apparirgli tutti un po' matti...

it.wikipedia.org

Fra i convitati, scaldati dal vino, sta per scoppiare una rissa.

it.wikipedia.org

Vinta la guerra con i saluzzesi e tornato in patria, dopo un banchetto si sentì male, insieme ad altri convitati.

it.wikipedia.org

I convitati decisero immediatamente di agire, pur essendo senz'armi.

it.wikipedia.org

Scomparso il vecchio, il convitato se ne va, sbigottito, svegliandosi il giorno successivo più triste ma più saggio.

it.wikipedia.org

Di volta in volta, in occasione del compleanno del professore, la cena sarà sempre più sontuosa e riunirà un numero sempre maggiore di convitati.

it.wikipedia.org