corrosione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für corrosione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

corrosione [korroˈzjone] SUBST f

corrosione

corrosion

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

resistenza alla corrosione

resistance to corrosion

Übersetzungen für corrosione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

corrosion

corrosione f

erosion (of metal)

corrosione f

fret

corrosione f

corrosione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für corrosione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

corrosione [kor·ro·ˈzio:·ne] SUBST f

corrosione (di metallo)

corrosion

corrosione (di rocce)

erosion

Übersetzungen für corrosione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

corrosion

corrosione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'incrostazione può creare condizioni anaerobiche e rendere possibile l'attacco dei batteri solfato-riduttori o condizioni di aerazione differenziata e quindi di corrosione localizzata.

it.wikipedia.org

Quando il fronte di carbonatazione o i cloruri raggiungono l’armatura, essa si depassiva e diviene suscettibile alla corrosione.

it.wikipedia.org

Infine le fusoliere vengono trattate con vernici anti corrosione, a causa della salsedine marina costantemente presente sul ponte di volo.

it.wikipedia.org

Questi batteri provocano quindi indirettamente anche la corrosione di cemento e calcare.

it.wikipedia.org

In questo caso è necessario che l'armatura al carbonio e quella inox non entrino mai in contatto per evitare fenomeni di corrosione elettrochimica.

it.wikipedia.org

La composizione di queste leghe può variare secondo l'impiego, comunque deve avere una adeguata resistenza alla corrosione nel cavo orale.

it.wikipedia.org

In particolare le hastelloy (forte presenza di molibdeno) risultano particolarmente efficaci nella resistenza alla corrosione.

it.wikipedia.org

In seguito le ere glaciali e la corrosione hanno modellato le montagne creando la valle come la vediamo oggi.

it.wikipedia.org

L'orizzonte geomorfologico è il risultato di corrosione e deposito glaciale.

it.wikipedia.org

Tutte le superfici interne della valvola che entrano a contatto con l'acqua devono essere opportunamente protette contro la corrosione.

it.wikipedia.org