dissodare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dissodare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für dissodare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dissodare
dissodare

dissodare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dissodare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für dissodare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dissodare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il popolo thai tradizionalmente utilizzava bufali d'acqua, buoi, cavalli ed elefanti per arare e dissodare i campi, trasportare merci e persone, e spostare carichi pesanti.
it.wikipedia.org
L'attività di dissodare il campo fece affiorare i primi oggetti che decoravano uno scheletro inumato in una tomba a fossa.
it.wikipedia.org
È un mondo contadino che sta dissodando le pietre della campagna di Alberobello.
it.wikipedia.org
Nel 1923 fu dissodato il campo d'inumazione ed abbattuata la cappella ed il muro di cinta.
it.wikipedia.org
Con i muli e le bandiere al vento cominciammo a dissodare la terraassetata del latifondo.
it.wikipedia.org
La radice è robusta e fittonante, capace di dissodare naturalmente i terreni compatti.
it.wikipedia.org
Raggiunto dai suoi discepoli, egli fece ricostruire la cappella e dissodare le terre circostanti..
it.wikipedia.org
La comunità minoica praticava la pesca e l'agricoltura, dissodava profondamente i sisti agricoli a terrazza, concimando il sottile suolo calcareo con i rifiuti umani dell'insediamento.
it.wikipedia.org
Fu dissodato il terreno, furono scavati fossi d'irrigazione e furono piantati i primi campi di patate e di rape.
it.wikipedia.org
Il nome deriva da ranco, che indica, localmente, un terreno disboscato e dissodato per scopi agricoli.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dissodare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski