imperante im Oxford-Paravia Italian Dictionary

imperante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für imperante im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

imperante [im·pe·ˈran·te] ADJ übtr (moda, malcostume)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La rivista, fortemente critica verso il conformismo imperante, si attirò nemici sia a destra che a sinistra.
it.wikipedia.org
Dopo questi due film, la spinta al moralismo imperante si attenua, e il cinema diventa progressivamente più esplicito nel rappresentare l'omosessualità.
it.wikipedia.org
Introdusse sulle scene nazionali il verismo interpretativo, frutto del positivismo allora imperante nella vita e nell'arte europea.
it.wikipedia.org
L'architettura nasce dalla volontà di liberarsi dalla “imperiosa legge del cubo chiuso, dal motivo sino ad allora imperante delle compatte superfici di cemento”.
it.wikipedia.org
Tale errore concettuale è tuttavia talmente imperante da essere ormai difficilmente correggibile.
it.wikipedia.org
Egli progettò un semplice edificio in linea con i canoni del neoclassicismo, allora imperante.
it.wikipedia.org
Intese dinamizzare la cultura e la società catalane schiacciate dal franchismo allora imperante.
it.wikipedia.org
Nel 1927 la tendenza verso un radicale cambiamento del design, con la realizzazione di modelli più elaborati, divenne imperante.
it.wikipedia.org
Interessante la soluzione adottata per il telaio, anche se concettualmente non si discostava dall'allora imperante monotrave superiore a doppia culla.
it.wikipedia.org
In realtà i brani erano, al contrario, una satira verso il razzismo, imperante all'epoca, della destra britannica nei confronti delle minoranze etniche.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"imperante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski