ispessirsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ispessirsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.ispessire [ispesˈsire] VERB trans

1. ispessire (aumentare lo spessore):

ispessire

to thicken

2. ispessire (rendere denso):

ispessire salsa, liquido

to thicken

3. ispessire (aumentare la frequenza) selten:

ispessire visite, domande

to increase

II.ispessirsi VERB refl

1. ispessirsi (addensarsi):

ispessirsi salsa, liquido:

to thicken

2. ispessirsi (diventare più frequente):

ispessirsi controlli, visite:

to increase

Übersetzungen für ispessirsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inspissate

ispessire

inspissate

ispessirsi

toughen skin

ispessire

thicken piece, layer, material

ispessire

ispessirsi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ispessirsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

thicken

ispessire

thicken

ispessirsi

stiffen

ispessirsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Se i legamenti continuano ad essere stressati, possono ispessirsi e ridurre permanentemente la circolazione sanguigna del navicolare.

it.wikipedia.org

Grazie a tale muscolatura la lingua può accorciarsi, ispessirsi e appiattirsi.

it.wikipedia.org

Le malformazioni capillari sono limitate agli strati superficiali della pelle, ma possono ispessirsi, diventare nodulari e talvolta deformanti.

it.wikipedia.org