novizio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für novizio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für novizio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

novizio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für novizio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

novizio (-a) <-i, -ie> [no·ˈvi·tsio] SUBST m (f)

Übersetzungen für novizio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
novizio(-a) m (f)
novizio, a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Durante il rito con cui diviene novizio gli viene consegnato lo statuto della confraternita, e il candidato dovrà prestare giuramento.
it.wikipedia.org
È stato quindi inviato in Romania dove è stato vice maestro dei novizi.
it.wikipedia.org
Alla fine del 2008 la congregazione contava 20 case sui iuris e 836 tra novizi e monaci, 545 dei quali sacerdoti.
it.wikipedia.org
Dopo l'anno, è indicato il numero delle province in cui era suddiviso l'ordine, il numero delle case e quello complessivo dei religiosi (esclusi i novizi).
it.wikipedia.org
Durante la "primavera" della sua esistenza, il giovane novizio scopre l'importanza e il rispetto della vita, grazie soprattutto alla rigida educazione impostagli dal suo maestro.
it.wikipedia.org
Vince tre incontri prima del limite e uno ai punti, laureandosi campione lombardo novizi nei pesi mosca (categoria 51 kg).
it.wikipedia.org
Perciò, novizi, oblati, regolari di un altro ordine o congregazione e secolari non possono essere promossi dall'abate.
it.wikipedia.org
Il novizio del diavolo è stato adattato nel secondo episodio della seconda stagione.
it.wikipedia.org
Alla fine del 2008 la congregazione contava 14 tra abbazie e priorati e 330 tra novizi e monaci professi, 245 dei quali sacerdoti.
it.wikipedia.org
Nel 1953 emise i primi voti, fu nominato maestro dei novizi, ma manifestò dei problemi di salute.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"novizio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski