ottemperare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ottemperare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für ottemperare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ottemperare a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La pila del fonte battesimale, per ottemperare le nuove disposizioni liturgiche, è stata collocata all'angolo in cornu epistolae tra il presbiterio e la navata.
it.wikipedia.org
Molti, non ottemperando all'obbligo, si nascosero sulle montagne che circondano la cittadina.
it.wikipedia.org
Altrettanti uomini, insieme a 700 cavalieri germanici, furono invece disposti ad ottemperare ai lavori notturni di riparazione dei danni dell'artiglieria nemica.
it.wikipedia.org
L'impresario però non ottempera all'accordo e fugge con il denaro, senza che nessuno se ne accorga.
it.wikipedia.org
Nella modalità carriera inoltre si dovranno ottemperare degli obiettivi in un certo lasso di tempo.
it.wikipedia.org
La coppia ottempera alla richiesta del giudice di buon grado, giungendo a vestire ciascuno gli abiti dell’altro sesso.
it.wikipedia.org
Chrystelle non intende però ottemperare alla sua richiesta, essendosi ricordato di essere padre con ben nove anni di ritardo.
it.wikipedia.org
Tali settori tipicamente si muovono ottemperando al dettato legislativo.
it.wikipedia.org
L'8 aprile 2009 il consiglio comunale, per ottemperare alla direttiva della legge finanziaria 2008, ha accorpato le sette circoscrizioni della città in tre sole.
it.wikipedia.org
Per ottemperare agli obblighi di legge, il 30 gennaio 1960 entrarono in funzione le nuove strutture generali.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ottemperare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski