scavezzacollo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für scavezzacollo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scavezzacollo [skavettsaˈkɔllo] SUBST mf (persona)

scavezzacollo

daredevil

scavezzacollo

scapegrace

scavezzacollo

tearaway

correre a scavezzacollo

to run at breakneck speed

Übersetzungen für scavezzacollo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tearaway

scavezzacollo mf

scapegrace

scavezzacollo mf

daredevil

scavezzacollo mf

scavezzacollo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scavezzacollo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scavezzacollo <-> [ska·vet·tsa·ˈkɔl·lo] SUBST m, f

scavezzacollo

hothead

Übersetzungen für scavezzacollo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

daredevil

scavezzacollo mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dopo la cerimonia, lo sposo è pronto a scontare la pena che gli sarà inflitta per la sua vita sprecata da scavezzacollo.

it.wikipedia.org

Il termine "swashbuckler" sta a significare, più o meno, "ardimentoso scavezzacollo".

it.wikipedia.org

Prima simpatico scavezzacollo interessato unicamente alle belle macchine e alle donne poi uomo di principi pronto a scontrarsi apertamente contro il regime fascista.

it.wikipedia.org

È molto simile a Bobby caratterialmente, ma molto più cauto e meno scavezzacollo.

it.wikipedia.org

Questi è uno scavezzacollo di 26 anni, ma anche l'imperatrice lo definisce "un ragazzo di due volte 13 anni".

it.wikipedia.org

Nonostante sia decisamente più vecchio rispetto agli altri studenti, si comporta sempre come uno scavezzacollo ribelle, spesso usando linguaggio scurrile e facendo scherzi a tutti.

it.wikipedia.org

Ci sono quattro differenti insegnanti e tre compagni riconoscibili, ovvero il secchione, il bullo e lo scavezzacollo, oltre a molti altri compagni anonimi e indistinguibili.

it.wikipedia.org

È un ragazzo scavezzacollo dal temperamento un po' irascibile.

it.wikipedia.org

Maui è un eroe polinesiano scavezzacollo, al quale si attribuisce la "pesca" delle isole e il dono del fuoco agli uomini.

it.wikipedia.org