sonnifero im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sonnifero im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.sonnifero [sonˈnifero] ADJ

sonnifero proprietà, sostanza:

sonnifero

soporific

II.sonnifero [sonˈnifero] SUBST m

sonnifero

sleeping drug

sonnifero

soporific

sonnifero (compressa)

sleeping pill

sonnifero (compressa)

sleeping tablet

sonnifero (bevanda)

sleeping draught

prendere un sonnifero

to take a sleeping pill

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

il sonnifero agisce immediatamente

the sleeping pill takes effect or works or acts immediately

Übersetzungen für sonnifero im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sleeping tablet

sonnifero m

sleeping tablet

pastiglia f di sonnifero

sleeping pill

sonnifero m

sleeping pill

pastiglia f di sonnifero

sleeping draught

sonnifero m

soporific

sonnifero m

opiate

sonnifero m

Mickey Finn

= bevanda alcolica alla quale è stato aggiunto del sonnifero

narcotic übtr

sonnifero m

to be in a drugged sleep

dormire come sotto l'effetto di un sonnifero

sonnifero im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sonnifero im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sonnifero [son·ˈni:·fe·ro] SUBST m

sonnifero

sleeping pill

Übersetzungen für sonnifero im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sleeping pill

sonnifero m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Subito dopo aver terminato la stesura dell'opera, fu ricoverata in ospedale psichiatrico a causa di un'overdose di sonniferi.

it.wikipedia.org

Infatti per poter essere rimandato a casa ingoiò una scatola intera di sonniferi.

it.wikipedia.org

Sul più bello, infatti, soccombono ai sonniferi che erano stati costretti a prendere e in tal modo trascinano nel fango l'onore italico.

it.wikipedia.org

Alla sera ogni equivoco sarà chiarito e l'assicuratore si addormenterà senza aver più bisogno del sonnifero.

it.wikipedia.org

Carlotta tenta il suicidio ingoiando due scatole di sonnifero che la fanno finire in coma.

it.wikipedia.org

Si suicidò poco tempo dopo, assumendo alte quantità di sonniferi.

it.wikipedia.org

Dopo averlo condotto nel mattatoio, lo fece spogliare ed iniziò a somministrargli una forte dose di alcool e sonniferi.

it.wikipedia.org

Dopo aver preso un sonnifero, si addormentò nel suo letto con una sigaretta accesa.

it.wikipedia.org

Quando gli venne offerto il sonnifero, finse di ingerirlo, ma invece lo nascose da qualche parte.

it.wikipedia.org

Violet ha un colloquio con una donna che le chiede dei sonniferi.

it.wikipedia.org