trasformata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für trasformata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für trasformata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La turbina è a reazione, questo vuol dire che parte dell'energia di pressione viene trasformata in energia cinetica nella girante.
it.wikipedia.org
Trasformata in una gigantesca caserma, la società spartana plasmava un esercito perfettamente addestrato ed affiatato di homoioi ("eguali"), disciplinati e dediti unicamente alla guerra.
it.wikipedia.org
Boston, è irriconoscibile, viene trasformata in inno forse il più potente mai prodotto dal gruppo.
it.wikipedia.org
Questo processo continua fino a che tutta la semola è stata trasformata nei minuscoli chicchi del cuscus.
it.wikipedia.org
Questa trasformata utilizza la geometria discreta per assemblare l'informazione su un supporto geometrico discreto.
it.wikipedia.org
L'intermezzo in mi minore può essere considerato monotematico, sebbene ogni ricorrenza del tema venga significativamente trasformata.
it.wikipedia.org
In epoca post-settecentesca la struttura fu trasformata gradualmente fino ad assumere l'attuale aspetto di casale rurale fortificato.
it.wikipedia.org
Particolare è la soluzione delle finestre nelle quali la veletta, trasformata in una modanatura che ne incornicia la parte superiore, rimanda a uno dei tipici elementi della tradizione classica dell'architettura.
it.wikipedia.org
L'economia è stata parimenti profondamente trasformata, la quasi totalità degli impieghi si trova oggi nel turismo.
it.wikipedia.org
L'arrivo del vaglia rompe i già fragili equilibri di una società urbana povera dove la tradizionale solidarietà africana si è trasformata in una forma di sciacallaggio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski