verdeggiante im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für verdeggiante im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

verdeggiante [verdedˈdʒante] ADJ

verdeggiante regione, vallata:

verdeggiante

green

verdeggiante liter

verdant

verdeggiare [verdedˈdʒare] VERB intr Aux avere

verdeggiare (essere verde)

to be green

verdeggiare (diventare verde)

to turn green

Übersetzungen für verdeggiante im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

verdant

verdeggiante

green countryside, valley

verde, verdeggiante

green

verdeggiare

verdeggiante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verdeggiante im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

verdeggiante [ver·ded·ˈdʒan·te] ADJ (aiuola, campagna, valle)

verdeggiante

verdant

Übersetzungen für verdeggiante im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

verdant

verdeggiante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Anto possedeva tre fratelli e una sorella, uno dei quali possedeva un vasto campo verdeggiante per il pascolo dei cavalli.

it.wikipedia.org

Lo sfondo è costituito da un'alta siepe verdeggiante, che fa risaltare la figura della giovane.

it.wikipedia.org

L'antico borgo è arroccato su di uno sperone di roccia immerso in un territorio verdeggiante.

it.wikipedia.org

Il centro abitato è adagiato in una conca verdeggiante di ulivi circondata da mare e boschi.

it.wikipedia.org

In tutte le altre direzioni la città è circondata da colline verdeggianti.

it.wikipedia.org

I personaggi sono inseriti in un paesaggio verdeggiante che lentamente si innalza e raggiunge le rive di un fiume che sfocia in un limpido lago.

it.wikipedia.org

Il paesaggio olandese è piatto, verdeggiante e percorso da molti fiumi.

it.wikipedia.org

Dietro le figure si intravede un paesaggio collinare verdeggiante, mentre l'azzurro del cielo si stempera in un'atmosfera dorata che si perde all'orizzonte.

it.wikipedia.org

Il manto boschivo nasconde le asperità del terreno dando alla regione l'aspetto di una vasta distesa ondulata verdeggiante.

it.wikipedia.org

In fondo al fiordo c'è una vasta vallata verdeggiante e in parte paludosa, dove un tempo erano sorte una decina di fattorie.

it.wikipedia.org