contropartita im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contropartita im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für contropartita im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
contrepartie
contropartita f (de di)

contropartita Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

chiedere qc in (o come) contropartita
demander qc en contrepartie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Contribuiscono anche transazioni le cui contropartite sfuggono alle registrazioni ufficiali, quali il contrabbando e le fughe di capitali.
it.wikipedia.org
L'unica contropartita è il raddoppio della frequenza di clock.
it.wikipedia.org
Ovviamente la contropartita austriaca fu del tutto inconsistente.
it.wikipedia.org
Due gironi interregionali da 16 squadre ciascuno, le cui vincitrici disputano la finale per lo scudetto con partita e contropartita.
it.wikipedia.org
Lo sceriffo tuttavia chiedeva chiare contropartite e apparve in più occasioni inflessibile, pretendendo precise garanzie e lauti compensi.
it.wikipedia.org
Andata personalmente a riscuotere la contropartita viene sorpresa dal marito.
it.wikipedia.org
Come contropartita il duca s'impegnò a non far pagar loro tasse, convenzione che durerà per duecento anni.
it.wikipedia.org
I principi mostrarono d'accordo, ma non senza contropartite.
it.wikipedia.org
Tale politica permette a ciascun paese di poter ricevere come contropartita per gli investimenti effettuati un ritorno finanziario oltre che tecnologico.
it.wikipedia.org
In contropartita il papa riconobbe la dinastia carolingia.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"contropartita" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste