uscire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für uscire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für uscire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
désenclaver
fare uscire dall’isolamento
être frais émoulu de
uscire fresco fresco da
sortir de sa chrysalide fig
uscire dal bozzolo, maturare
rentrer dans le(s) décor(s)
uscire di strada
être casanier
non uscire mai di casa

uscire Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

apprestarsi a uscire
s’apprêter à sortir
uscire di casa
sortir de la maison
uscire di casa
quitter la maison
uscire da scuola/dall’ufficio
sortir de l’école/du bureau
uscire di mente fig
sortir de la tête
uscire di corsa
sortir en vitesse, sortir précipitamment
uscire dal seminato
s’écarter du sujet
stavo per uscire
j’allais sortir
passare (o uscire) di mente
sortir de l’esprit
che ne dici di uscire?
ça te dit de sortir?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È uscito nelle sale cinematografiche il 22 gennaio 2015.
it.wikipedia.org
Il film è uscito nelle sale italiane il 7 marzo 2019.
it.wikipedia.org
Il film uscì nelle sale cinematografiche argentine nel 1909.
it.wikipedia.org
Successivamente uscirono altre edizioni rivedute, nel 1922 e 1935.
it.wikipedia.org
Uscì nel 1478 in 23 cantàri e nel 1483, nell'edizione definitiva, in 28 cantari.
it.wikipedia.org
È uscito nelle sale indiane il 20 settembre 2013 e in Italia il 28 novembre 2013.
it.wikipedia.org
Il primo è uscito il 22 settembre 2004, mentre l'ultimo il 22 agosto 2005.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"uscire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste