Übersetzungen für „atmosfera“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

atmosfera [atmosˈfɛ:ra] SUBST f a. übtr

atmosfera

ozračje n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Inoltre riforniscono l'atmosfera di grandi quantità di ossigeno.

it.wikipedia.org

Egli amò ritrarre con grande trasporto poetico le stagioni, i cambiamenti dell'atmosfera, le ore del giorno.

it.wikipedia.org

I due satelliti rientrarono poi nell'atmosfera terrestre, distruggendosi, il 7 aprile 2002.

it.wikipedia.org

Si tratta di una tragedia fosca, cruenta, i cui personaggi sono ambigui e immersi in un'atmosfera a tratti apocalittica.

it.wikipedia.org

La cupa atmosfera penitenziale è resa attraverso una variazione di toni bruni.

it.wikipedia.org

Il compositore, in un'atmosfera inquieta e dalle sensazioni misteriose, riesce a fondere tre differenti elementi, apparentemente poco assimilabili.

it.wikipedia.org

La macchina funzionerà in modo soddisfacente in un'atmosfera secca.

it.wikipedia.org

L'atmosfera è così carica di elettricità che uno quasi si aspetta che la vittima torni dalla morte.

it.wikipedia.org

Misonne è particolarmente conosciuto per l'atmosfera delle sue foto paesaggistiche e di strada, con l'utilizzo della luce come caratteristica fondamentale e come pioniere del pittororialismo.

it.wikipedia.org

Il vapore acqueo generato dal processo di combustione viene quindi disperso in atmosfera attraverso il camino e con esso il calore latente associato.

it.wikipedia.org