Übersetzungen für „depresso“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . depresso (-a) [deˈprɛsso] VERB

depresso Part Perf di deprimere

II . depresso (-a) [deˈprɛsso] SUBST m, f MED

depresso (-a)

depresiven človek m

Siehe auch: deprimere

deprimere [deˈpri:mere]

deprimere VERB trans:

deprimere

potlačiti

deprimere

potreti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Cordelia lo raggiunge nella sua residenza di campagna dove, depresso, passa le giornate ad ubriacarsi e, con la sua presenza, lo aiuta a guarire.

it.wikipedia.org

Il toponimo deriva dal latino vallis che nel medioevo era utilizzata per indicare aree depresse e acquitrinose.

it.wikipedia.org

Il ginseng può anche portare a manie in pazienti depressi che lo assumono insieme ad antidepressivi della classe degli inibitori delle mono ammino ossidasi.

it.wikipedia.org

Un declino inarrestabile che porterà l'uomo, depresso e alcoolizzato, alla rovina completa.

it.wikipedia.org

Non sono mai stato depresso, né mi sono mai lamentato troppo.

it.wikipedia.org

Nei giovani la forma del cappello varia da semisferico a convesso, diventando poi convesso appianato o lievemente depresso.

it.wikipedia.org

Maeterlinck divenne sempre più depresso e alla fine gli fu diagnosticata la nevrastenia.

it.wikipedia.org

Il nome della specie deriva dall'aggettivo latino subsessus, che significa incavato, depresso, in riferimento al marcato incavo frontale dell'epigino.

it.wikipedia.org

Fulmine però, ancora depresso, decide di rimanere in gabbia.

it.wikipedia.org

Il carapace, lungo circa 240 mm, è depresso di colore marrone-olivastro e con una chiglia dorsale generalmente nerastra.

it.wikipedia.org