Übersetzungen für „detergere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

detergere [deˈtɛrdʒere]

detergere VERB trans:

detergere

čistiti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Essa deterge coloro che si recano lì in preghiera.

it.wikipedia.org

In commercio si trovano appositi liquidi che hanno la duplice funzione di detergere i vetri e di evitare il congelamento nelle vaschette.

it.wikipedia.org

Le erosioni devono essere deterse con soluzione fisiologica oppure con antisettici come creme contenenti clorexidina o perossido d'idrogeno e coperte da bendaggi non aderenti.

it.wikipedia.org

Anche la saliva, insieme alle lacrime, deterge e risciacqua le superfici che essa bagna.

it.wikipedia.org

Le lastre che devono ricevere il niello devono essere assolutamente deterse e ben imbiancate e i tratti incisi vanno spalmati con un lievissimo strato di borace liquido.

it.wikipedia.org

Incurante della vita deterse le loro ferite recandosi più volte ad attingere l'acqua di una sorgente battuta dalle mitragliatrici nemiche.

it.wikipedia.org

Quattro ancelle assistono la donna, una le deterge le gambe, un'altra regge uno specchio e una terza è intenta a pettinarla.

it.wikipedia.org

Lo shampoo deterge togliendo il sebo dai capelli.

it.wikipedia.org

Cincinnato si deterge il sudore, si riveste e i senatori lo pregano di accettare la dittatura.

it.wikipedia.org

È il lubrificante più venduto in Italia nella grande distribuzione e trova applicazione in diversi ambiti per sbloccare, proteggere, impermeabilizzare, detergere.

it.wikipedia.org