Übersetzungen für „gradino“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

gradino [graˈdi:no] SUBST m

gradino

stopnica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Bull sollevato ma esausto esce e si sdraia sui gradini del tribunale, compone il 9-1-1 e dice che pensa di avere un infarto.

it.wikipedia.org

Il suo zelo viene premiato ed egli scala i gradini della carriera statale.

it.wikipedia.org

È per la maggior parte scavato nella roccia su cui sono stati collocati gradini dello stesso materiale.

it.wikipedia.org

Davanti a lui, su di un gradino, vi è posto un libro aperto e un giglio.

it.wikipedia.org

Poi nella chiesa il sacerdote che celebrerà la messa va ai gradini dell'altare, dove inginocchiato asperge l'altare tre volte, e poi se stesso.

it.wikipedia.org

L'ingresso era noto per avere cinque gradini, ma quando il teatro fu riscoperto ne aveva sei.

it.wikipedia.org

In corrispondenza dell'orchestra (del diametro di 37 metri) sono stati visti i bassi gradini di marmo che ospitavano i seggi dei posti riservati ("proedria").

it.wikipedia.org

La navata centrale raggiunge un presbiterio, rialzato da due gradini rispetto al piano di calpestio, e si conclude con l'abside poligonale.

it.wikipedia.org

I personaggi sono scanditi su un piano leggermente avanzato, a ridosso di un gradino su cui è posto un esotico tappeto anatolico.

it.wikipedia.org

È considerata come la stazione più profonda di Parigi, profonda nel senso del numero di gradini rispetto alla strada.

it.wikipedia.org