Übersetzungen für „raccolta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

raccolta [rakˈkɔlta] SUBST f

1. raccolta (atto):

raccolta

zbiranje n

raccolta differenziata

ločeno zbiranje

2. raccolta (collezione):

raccolta

zbirka f

I . raccogliere [rakˈkɔʎʎere] VERB trans

1. raccogliere (da terra):

raccogliere

pobirati [perf pobrati]

2. raccogliere (frutti):

raccogliere

obirati [perf obrati]

II . raccogliere [rakˈkɔʎʎere] VERB refl -rsi

1. raccogliere (riunirsi):

-rsi

zbirati se [perf zbrati se]

2. raccogliere übtr:

-rsi

koncentrirati se [perf skoncentrirati se]

raccolto [rakˈkɔlto] SUBST m

raccolto

pridelek m

raccolto (-a) VERB

raccolto Part Perf di raccogliere

Siehe auch: raccogliere

I . raccogliere [rakˈkɔʎʎere] VERB trans

1. raccogliere (da terra):

raccogliere

pobirati [perf pobrati]

2. raccogliere (frutti):

raccogliere

obirati [perf obrati]

II . raccogliere [rakˈkɔʎʎere] VERB refl -rsi

1. raccogliere (riunirsi):

-rsi

zbirati se [perf zbrati se]

2. raccogliere übtr:

-rsi

koncentrirati se [perf skoncentrirati se]

Beispielsätze für raccolta

raccolta differenziata

ločeno zbiranje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La serie complessiva è stata raccolta in sei kanzenban, poi ripubblicata dal 2002 in sei tankōbon.

it.wikipedia.org

La raccolta viene portata ai granai dove si formano le pagliate.

it.wikipedia.org

L'opera è una raccolta di oneshot shōjo dalle trame romantiche ed avventurose ed ambientazioni fantasy esotiche.

it.wikipedia.org

Nel 2005 la raccolta totale di frutti di kokum è stata di solo 10.200 tonnellate.

it.wikipedia.org

Attivo dal 2002, ha pubblicato 6 album, un libro e una raccolta.

it.wikipedia.org