espressivo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für espressivo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

espressivo ADJ, espressiva

espressivo

expresivo, -a

Übersetzungen für espressivo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

expresivo

espressivo, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I volti della seconda sono colorati e molto espressivi.

it.wikipedia.org

In generale le sue opere sono caratterizzate da un elevato realismo, da una grande vivacità espressiva, da un'importante forza drammatica e da una significativa policromia.

it.wikipedia.org

Pur non essendo di grande bellezza, il suo volto, noto per essere scialbo, era però molto espressivo e dimostrava un'estrema intelligenza.

it.wikipedia.org

Il risultato finale è buono ma non eccezionale, minato qua e là da toni espressivi non molto adeguati alla situazione.

it.wikipedia.org

Mentre per altri pittori il simbolismo non era stato che una moda passeggera, egli ne fece la sua personale e spontanea forma espressiva.

it.wikipedia.org

Essi visualizzano il mondo interiore e le capacità espressive di chi ha disegnato.

it.wikipedia.org

Non è da ritenersi un vuoto assente, statico, immobile, ininfluente sull'insieme, ma un "vuoto utile", ricco di potenzialità espressive, attivo e fondamentale.

it.wikipedia.org

Dall'altro la messa in quadro determina la messa in scena, perché alcune inquadrature mostrano una determinata fetta di spazio, implicando un determinato significato espressivo.

it.wikipedia.org

Ne consegue che, all'insorgere di esigenze espressive nell'allestimento degli spettacoli, risultava necessario sostituire i termini più volgari con forme ritenute meno offensive per gli ascoltatori.

it.wikipedia.org

Il datalog ha un potere espressivo maggiore, poiché è possibile esprimere query ricorsive.

it.wikipedia.org