volontà im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für volontà im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für volontà im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

volontà Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a volontà
con tutta la buona volontà
forza di volontà
volontà granitica fig
dormire etc a volontà
forza f di volontà

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Secondo gli autori del rapporto, questo "effetto miliardario" è legato all'assunzione intelligente di rischi e alla volontà di pianificare e investire a lungo termine.
it.wikipedia.org
Tuttavia, se la donna non lo cederà di sua spontanea volontà, lui dovrà ucciderla.
it.wikipedia.org
Tuttavia rimase sempre nell'ombra di suo padre, alla cui volontà egli si subordinò incondizionatamente.
it.wikipedia.org
Un primo segnale è la volontà di allentare il regime dei visti turistici dapprima promesso per il 2017 poi procrastinato al 2021.
it.wikipedia.org
Dio la concederebbe ad alcuni secondo una sua volontà imperscrutabile.
it.wikipedia.org
Le esequie si svolsero per sua esplicita volontà con una straordinaria modestia.
it.wikipedia.org
L'associazione nasce dalla volontà di allestire spettacoli teatrali destinati ad un pubblico prevalentemente giovanile e, contemporaneamente, di perseguire attività di ricerca e sperimentazione drammaturgica.
it.wikipedia.org
In questo senso, la volontà si può accomunare alla parola assertività.
it.wikipedia.org
La conseguenza della assenza di finalità e dell'irrazionalità della volontà è l'insensatezza del mondo stesso e della vita di tutti gli esseri viventi in esso.
it.wikipedia.org
Bernard così interrompe i lavori rispettando la volontà della moglie.
it.wikipedia.org

"volontà" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski