nositi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nositi im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

nositi

nositi

tragen

nositi PHYS

leiten

nositi (jaja)

legen

nositi (jaja)

Gewinn (ein)bringen

nositi (topove)

Schussweite haben

nositi (voće)

tragen

nositi dijete

schwanger sein

nositi sa sobom

mitbringen

nositi se

sich tragen

nositi se

sich kleiden

nosi se!

scher dich weg!

Übersetzungen für nositi im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

austragen (Post, Zeitungen)

raznijeti (-nositi)

austragen (ein Kind)

nositi

aufwirbeln

raznijeti (-nositi)

beitragen

doprinijeti (-nositi) (zu dat D)

tragen (auch Früchte, Brille usw) (Tier: trächtig sein) (Gewehr: Reichweite)

nositi

sich mit dem Gedanken tragen

nositi se mišlju

einstehen (für eine Handlung)

nositi odgovornost

auflisten

unijeti (-nositi) u spisak

katzbuckeln

savijati kičmu, nositi skute (vor dat za instr)

ertragen

podnijeti (-nositi), [pre-]trpjeti

davontragen

odnijeti (-nositi)

nositi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nositi svoju kožu na pazar

seine Haut zu Markte tragen

nositi sa sobom

mitbringen

nositi se

sich tragen

nositi se

sich kleiden

nositi svoj križ

sein Kreuz tragen

nositi skute

katzbuckeln (za instr vor dat)

nositi se od baviti se mišlju

sich mit dem Gedanken tragen

nositi svilu i kadifu

sich in Samt und Seide kleiden

nositi glavu na ramenima

unter den Lebenden weilen

prenijeti (-nositi) se, rasprostrijeti (-irati) se

sich fortpflanzen (Schall)