-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Englisch
Übersetzungen für „życzenie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Polnisch)życzenie SUBST nt
2. życzenie:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Odeszła z funkcji po trzynastu latach, na własne życzenie, motywując swoją prośbę chorobą.pl.wikipedia.org
- Tak się podobało śląskim melomanom, że na życzenie publiczności odtworzono je jeszcze czterokrotnie: 23 stycznia, 12 oraz 18 lutego i po raz ostatni: 2 kwietnia.pl.wikipedia.org
- Mimo iż kalendarz został opracowany na życzenie władcy, aż do 1925 r.pl.wikipedia.org
- Na życzenie fundatora usunięto unoszące się powyżej anioły, choć miejsce po nich nadal zaznaczają gwiazdozbiory.pl.wikipedia.org
- Na wyraźne życzenie ojca była wychowywana w kalwinizmie i temu wyznaniu pozostała wierna do końca życia.pl.wikipedia.org
- Czary, pierścień życzeń, latający kufer, czarodziejski płaszcz oraz wiele innych magicznych przedmiotów odgrywają ważną rolę w tej opowieści.pl.wikipedia.org
- W tym przypadku spełnieniem życzenia było zdjęcie z siebie poczucia winy za zły stan zdrowia swojej pacjentki.pl.wikipedia.org
- Szczedriwki są pieśniami, których treść zawiera życzenia urodzaju, zdrowia i dostatku.pl.wikipedia.org
- Przeważnie spełniają swoje zadania, ale jakość obrazu, wykonanie i szybkość działania pozostawiają wiele do życzenia.pl.wikipedia.org
- W ostatniej chwili, na życzenie władz serbskich plan ofensywy zmieniono.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch