-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Französisch
Übersetzungen für „założyć“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch
(Springe zu Französisch » Polnisch)założyć
założyć dk. od zakładać:
Siehe auch: zakładać
I . zakładać <założyć> VERB trans
1. zakładać (inaugurować):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- A więc można założyć, iż istnieje jedna firma krajowa i jedna zagraniczna (do tego często prowadzi występowanie wzrastających przychodów).pl.wikipedia.org
- Ostatecznie zdecydowano się rozebrać wszystkich więźniów, założyć im na głowy worki, skuć razem i przetransportować do magazynu, gdzie mieli przeczekać „włamanie”.pl.wikipedia.org
- W wielu świątyniach można pożyczyć spodnie lub chusty, które należy założyć podczas zwiedzania.pl.wikipedia.org
- Do błystki larwy ochotki nie są wskazane, można założyć jedynie sztuczny wabik, np. czerwoną koszulkę igielitową koszulkę igielitową, kawałek wiskozy.pl.wikipedia.org
- Kanonierzy mieli używać jeszcze starych cisalpińskich mundurów, oficerowie zaś założyć polski ciemnozielony mundur ze złotymi galonami.pl.wikipedia.org
- Postanowiono za to założyć centralną kartotekę piłkarzy-członków związku i klubów, której podstawą była legitymacja zgłoszeniowa.pl.wikipedia.org
- Jedynym wyjątkiem kiedy można założyć frak w ciągu dnia, jest użycie go jako stroju dworskiego.pl.wikipedia.org
- Należy przemyć skórę czystą, chłodną (nie lodowatą) wodą przez 20 minut lub do ustania bólu, a następnie założyć wilgotny opatrunek z jałowej gazy i delikatnie nałożyć bandaż.pl.wikipedia.org
- Dzięki nim ekowioska mogła założyć firmę produkującą energię elektryczną z zasobów odnawialnych.pl.wikipedia.org
- Rytmiczne pohukiwanie samca, który nawołuje samicę, by razem z nią założyć gniazdo, jest znakiem rozpoczęcia przez te ptaki okresu godowego.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch