Übersetzungen für „generosidade“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

generosidade [ʒeneɾoziˈdaʤi] SUBST f kein Pl

generosidade

generosity

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ao longo da série, sua fama de brigão e encrenqueiro vai dando lugar à sua generosidade e seu lado humano.

pt.wikipedia.org

As comunidades cantam essas canções, chamadas "baladas amorosas", para expressar sentimentos de afeto e conselhos generosos sobre questões como amor e generosidade.

pt.wikipedia.org

Em sua apreciação, foi rei com grandes qualidades de generosidade, retidão e espírito de justiça, estimado pelo seu povo.

pt.wikipedia.org

Generosidade é a virtude em que a pessoa tem quando acrescenta algo ao próximo.

pt.wikipedia.org

O magistrado ressalta a generosidade do mestre em reconhecer o mérito de colegas e colaboradores.

pt.wikipedia.org

Muitas sociedades distribuem generosidade a mando de algum indivíduo ou algum grupo maior de pessoas.

pt.wikipedia.org

Bartlett ficou sensibilizado pelo carinho e generosidade demonstrados por muitos daqueles que encontrou no caminho, "típico do verdadeiro humanismo destas gentis pessoas ".

pt.wikipedia.org

A generosidade em dar à comunidade e aos pobres é também um valor importante.

pt.wikipedia.org

Nabuco diz sentir "saudade do escravo" pela generosidade deles, num contraponto ao egoísmo do senhor.

pt.wikipedia.org

Hotei é o senhor da magnanimidade, da generosidade humana.

pt.wikipedia.org