Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „nebuloso“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

nebuloso (-a) [nebuˈlozu, -ˈɔza] ADJ

1. nebuloso METEO:

nebuloso (-a)
nebuloso (-a) (em altitude) céu, dia

2. nebuloso discurso, ideia:

nebuloso (-a)

3. nebuloso vulto:

nebuloso (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
As nebulosas de reflexão são muitas vezes locais de formação estelar.
pt.wikipedia.org
Preguiçoso refere-se ao culto mais simples, nebuloso a tradições ou crenças pouco claras, e louco ao cerimonialismo excessivo.
pt.wikipedia.org
Como é comum para nebulosas planetárias, sua distância não é precisamente estimada.
pt.wikipedia.org
A astronomia óptica apenas revelava a presença de estrelas, galáxias e nebulosas.
pt.wikipedia.org
As nebulosas planetárias podem ser diferenciadas segundo o seu constituinte limitante, que pode ser matéria ou radiação.
pt.wikipedia.org
Em pequenos telescópios amadores, pode ser visto como um objeto nebuloso com um centro brilhante e grande, embora suas bordas também sejam brilhantes.
pt.wikipedia.org
Seu desenho e seu poder de resolução de imagem tornou possível a análise espectroscópica, medidas de paralaxe, fotografia e fotometria de nebulosas.
pt.wikipedia.org
As nebulosas mais novas possuem densidades mais altas, ocasionalmente da ordem do milhão (10) de partículas por cm.
pt.wikipedia.org
O cenário de fundo é igualmente bem finalizado, com ótimos efeitos de iluminação e até de partículas, já que existem nebulosas renderizadas dentre o cenário.
pt.wikipedia.org
Por serem opacas, também são chamadas de nebulosas escuras.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nebuloso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский