Übersetzungen für „tolerante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

tolerante [toleˈɾɜ̃ŋʧi̥] ADJ

tolerante

tolerant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os gametófitos dessa família são filamentosos em forma de tira e, por serem tolerantes a dessecação, são de vida longa.

pt.wikipedia.org

Aloe maculata é muito tolerante ao sal - uma boa escolha para os jardins à beira-mar.

pt.wikipedia.org

A sub-espécies eldarica é a mais tolerante à seca.

pt.wikipedia.org

Esta grama tem resistência ao frio, é tolerante ao uso e é resistente à doenças, além de ter uma taxa de crescimento rápido.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele desenvolveu uma perspectiva benigna e tolerante que às vezes estava em desacordo com a de seus antepassados presbiterianos reformados.

pt.wikipedia.org

Este imperador, que defendeu tão bem as fronteiras do império e foi tão cruel nas perseguições religiosas, foi extremamente tolerante em termos legislativos.

pt.wikipedia.org

Sendo suculenta e tolerante à salinização, resiste bem à secura e aos efeitos dos ventos marinhos, razão pela qual é utilizada em praias.

pt.wikipedia.org

Além disso, é uma dança tolerante, onde homens, mulheres, obesos e crianças são aceitos igualmente.

pt.wikipedia.org

Eu estou mais paciente (...) mais tolerante e mais consciente de minhas próprias falhas, acho que é algo que vem com a idade.

pt.wikipedia.org

São plantas herbáceas, perenes e tolerantes à secura, com 1 a 2 m de altura.

pt.wikipedia.org