jer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für jer im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sie hat es nur darum getan, weil ...

to je uradila samo zbog toga jer...

denn

jer

ich wollte gehen, denn es wurde schon dunkel

hteo sam da pođem jer je već padao mrak

er ging nicht zur Arbeit, weil er die Nacht zuvor durchgesoffen hatte

nije otišao na posao jer se prethodne noći mnogo napio

lass ihn nicht singen, denn er singt zum Gotterbarmen!

nemoj ga pustiti da peva, jer peva da je Bogu plakati!

Sommerloch

mrtva sezona f vreme preko leta kada se ništa ne dešava jer su svi na godišnjem odmoru

Arbeitslosenhilfe

novčana podrška f nezaposlenim licima koju isplaćuje država jer nemaju (više) prava na pomoć osiguranja

weil

jer

weil (aufgrund von)

jer

zumal

pre svega jer

hauptsächlich deshalb, weil ...

prvenstveno zbog toga jer ...

... sonst passiert was! ugs

... jer kad te dohvatim!

jer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Sommerloch

mrtva sezona f vreme preko leta kada se ništa ne dešava jer su svi na godišnjem odmoru

Arbeitslosenhilfe

novčana podrška f nezaposlenim licima koju isplaćuje država jer nemaju (više) prava na pomoć osiguranja

er ging nicht zur Arbeit, weil er die Nacht zuvor durchgesoffen hatte

nije otišao na posao jer se prethodne noći mnogo napio

lass ihn nicht singen, denn er singt zum Gotterbarmen!

nemoj ga pustiti da peva, jer peva da je Bogu plakati!

er stellt sich gut mit dir, weil er dein Auto braucht

on je dobar sa tobom, jer mu treba tvoj auto

sie hat es nur darum getan, weil ...

to je uradila samo zbog toga jer...

er sagte nichts, wusste er doch, dass sie Recht hatte

ništa nije govorio, jer je znao da je ona u pravu

ich wollte gehen, denn es wurde schon dunkel

hteo sam da pođem jer je već padao mrak