Übersetzungen für „plačani“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Killer(in)

plačani morilec(morilka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vojaki so bili slabo plačani in popolnoma nemotivirani, poleg tega je bilo v vojski veliko komunističnih simpatizerjev, kar je še dodatno oteževalo boj proti upornikom.

sl.wikipedia.org

Pogosto so bili delavci plačani na bone, ki so jih lahko unovčili zgolj v trgovinah, ki jih je imel v lasti podjetnik, pri katerem so bili zaposleni.

sl.wikipedia.org

Ti zasebni zbiralci odpadkov, niso plačani, preživljajo se le z napitninami, ki jih prejmejo.

sl.wikipedia.org

Uradniki so bili za svoje delo primerno plačani, kar naj bi preprečilo njihovo podkupljivost.

sl.wikipedia.org

Azabi so bili plačani samo na pohodih in so imeli pravico zapustiti vojsko, kadar koli so hoteli.

sl.wikipedia.org

Po plačani varščini je bil izpuščen iz zapora.

sl.wikipedia.org

PSV-jev prav tako ne smemo zamenjevati s civilnimi uslužbenci policijskih sil, ki opravljajo podobno delo, za katero pa so slednji plačani.

sl.wikipedia.org

Bojevniki so bili redno plačani in dobro založeni z železnim orožjem iz centralnih skladišč.

sl.wikipedia.org

V terezijansko-jožefinski dobi (1770-1784) postanejo duhovniki plačani državni uradniki.

sl.wikipedia.org

Znano je tudi, da so v vlogah storilcev marsikdaj tudi plačani skrbniki oziroma negovalci, kateri so del zdravstvenega osebja v bolnišnicah ali v domovih za ostarele.

sl.wikipedia.org