Übersetzungen für „opeklina“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

opeklín|a <-e, -i, -e> SUBST f

opeklina

burn

sončna opeklína

sunburn

imeti opeklíne druge stopnje MED

to have second degree burns

Beispielsätze für opeklina

sončna opeklína

sunburn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Utrpel je opekline po šestdesetih odstotkih telesa in podlegel posledicam poškodb nekaj pred polnočjo.

sl.wikipedia.org

Varoval naj bi pred opeklinami, bolečinami v hrbtu, vročico.

sl.wikipedia.org

Ker se je dušilec med streljanjem precej segreval, je bila na njem nameščena posebna platnena obloga, ki je do neke mere ščitila strelca pred opeklinami.

sl.wikipedia.org

Preiskava je pokazala opekline 3. stopnje, pa tudi visoko raven sladkorja (327 stopenj od običajnih 80–120).

sl.wikipedia.org

Vdihavanje,zaužitje ali stik (koža, oči) s parami, prahom ali snovjo povzroči hude poškodbe, opekline ali smrt.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se uporablja za obnovitev tekočin po izgubi krvi zaradi poškodbe, operacije ali opekline.

sl.wikipedia.org

Pred opeklinami se zaščitimo z osebno zaščitno opremo, katere del so debele usnjene rokavice, delovna obleka z dolgimi rokavi, ter usnjen predpasnik.

sl.wikipedia.org

Takoj je opazil ponehanje bolečine, rdečica in mehurji so izginili, opekline so se hitro zdravile in niso pustile brazgotin.

sl.wikipedia.org

Pomisliti je treba tudi na preobčutljivost na zdravila, virusne izpuščaje, škrlatinko, opekline ter prirojene in pridobljene bolezni s pojavljanjem mehurjev.

sl.wikipedia.org

V stiku s kožo povzroči hude opekline in roženice.

sl.wikipedia.org