Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „prikrivati“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

prikríva|ti <-m; prikrival> impf VERB trans

1. prikrivati:

prikrivati (resnico)
prikrivati (resnico)
prikrivati (zamolčati)

2. prikrivati (čustvo):

prikrivati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Prav tako se osebe s shizofrenijo bojijo razkritja njihovega zdravstvenega stanja na delovnem mestu, saj le-to običajno prikrivajo.
sl.wikipedia.org
To se je zdelo redko, saj je bila skupina po navadi skrivnostna in na splošno prikrivala informacije javnosti.
sl.wikipedia.org
Nova oblast je poboje skrbno prikrivala in z vsemi sredstvi preprečevala, da bi v javnost prodrla kakršnakoli novica o njih.
sl.wikipedia.org
Ta iluzija prikriva številne pogoje, pod katerimi je prevod nastal.
sl.wikipedia.org
To je tudi značilno za naturalizem, v katerem se nič ne prikriva, ampak se vse prikaže tako, kot je v resnici.
sl.wikipedia.org
Obstajajo majhne, skoraj neopazne spremembe ocene, ki pomagajo prikrivati presenečenja vrtov in podaljšati poglede na vrtove.
sl.wikipedia.org
Pri tem uporabljajo napredno nezemeljsko tehnologijo, npr. napravo za izbris spomina, s pomočjo katere prikrivajo njihov obstoj navadnim ljudem.
sl.wikipedia.org
Menijo, da ta podrobnost v književnem delu le prikriva grozo barbarskega nasilja.
sl.wikipedia.org
Prav tako se izkaže, da dekle prikriva svojo identiteto, čeprav ne brez razloga.
sl.wikipedia.org
S tem so prikrivale svetlobo skozi okna na zahodni steni.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prikrivati" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina