Übersetzungen für „cleta“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

caleta [kaˈleta] SUBST f

1. caleta (cala):

caleta

kleine Bucht f

2. caleta LatAm (barco):

caleta

Küstenschiff nt

coleta [koˈleta] SUBST f (peinado)

coleta

Pferdeschwanz m

gente de coleta STIERK

Stierkämpfer m pl

cortarse la coleta STIERK

den Stierkampfberuf aufgeben

cortarse la coleta STIERK

das Stierkämpfen an den Nagel hängen

cortarse la coleta übtr

alles aufgeben

me cortaré la coleta si...

ich fresse einen Besen, wenn ... ugs

clema [kleˈma] SUBST f ELEK

clema

Lüsterklemme f

aleta [aˈleta] SUBST f

1. aleta (de un pez, barco, avión):

aleta

Flosse f

aleta de dirección

Seitenflosse f

2. aleta (de la nariz):

aleta

Nasenflügel m

3. aleta (del coche):

aleta

Kotflügel m

4. aleta (de un buzo):

aleta

Schwimmflosse f

5. aleta TECH:

aleta deflectora

Umlenkklappe f

aleta del ventilador

Ventilatorflügel m

aleta fija

Leitschaufel f

aleta refrigeradora

Kühlrippe f

fleta [ˈfleta] SUBST f AmC

1. fleta (friega):

fleta

Reibung f

2. fleta:

fleta (zurra)

Tracht f Prügel

fleta (castigo)

Züchtigung f

claveta [klaˈβeta] SUBST f

claveta

Holzstift m

claveta

Holznagel m

racleta SUBST

Benutzereintrag

racleta (en serigrafía) f TYPO

Rakel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Llegué a la meta, antitos de mi némesis, me bajé de la cleta e inmediatamente sentí los calambres otra vez.

sabadomasoquismo.blogspot.com