idiosincrasia im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für idiosincrasia im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

idiosincrasia SUBST f

idiosincrasia

idiosyncrasy

todos tenemos nuestras idiosincrasias

we all have our idiosyncrasies

todos tenemos nuestras idiosincrasias

we all have our funny little ways ugs

Übersetzungen für idiosincrasia im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

idiosyncrasy

idiosincrasia f

idiosincrasia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für idiosincrasia im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

idiosincrasia [i·djo·sin·ˈkra·sja] SUBST f

idiosincrasia

idiosyncrasy

Übersetzungen für idiosincrasia im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

idiosyncrasy

idiosincrasia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y a partir de ahí, lo distintos pueblos según sus necesidades e idiosincrasias, que discutan y elijan libremente el modo de hacer sus cosas.

crashoil.blogspot.com

Parte 2 apunta directo al tuétano de la idiosincrasia norteamericana muñida de una incorrección subyacente impactante, que pone patas para arriba todo lo modélico.

www.todaslascriticas.com.ar

La idiosincrasia de los latinos es ser libres y ricos, disfrutar de la vida y los derechos como la gente civilizada del primer mundo...

newsgroups.derkeiler.com

Creo que se debe superar el inmediatismo, cosa que no es fácil y que tiene que ver con nuestra idiosincrasia.

vitolopez.blogspot.com

Esas anécdotas pérdidas sirven para reconstruir el pasado de un país, conocer su idiosincrasia, comprender a su gente, entender el presente y organizar el futuro.

mercaba.org

No, no es una lucha pérdida, no, no es que es parte de nuestra idiosincrasia.

phenobarbital.wordpress.com

Habría que tomar cada tema de forma particular, pero en líneas generales tienen un punto en común que es la idiosincrasia.

www.plancaracas2020.com

No se puede opinar livianamente si uno no conoce las costumbres y la idiosincrasia de este pueblo.

www.lospuebloshablan.org

Somos nuestra idiosincrasia, valores y principios más arraigados.

imakinaria.com

Esto es así, porque el software libre posee mucho más potencial que el privativo debido a su propia idiosincrasia.

www.thalskarth.com.ar