Übersetzungen für „privado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

privado [-ˈβaðo] ADJ

privado

privé, -e

I . privar [-ˈβar] VERB trans

privar

priver

privar (prohibir)

interdire

privar (gustar) fig

faire l'enchantement de

II . privar [-ˈβar] VERB intr

privar (cosa)

être en vogue

privar (persona)

être en faveur

Beispielsätze für privado

detective privado

détective m privé

investigador privado

détective m privé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Acepta la sesión privada con una condición: hacer el amor antes de las fotos.

www.elpuercoespin.com.ar

Incluso debería ser optativo para aquellos jóvenes que estudiaron en colegios y universidades absolutamente financiados por el ámbito privado.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Es increíble la fuga de chicos del sistema público al sistema privado y no solamente en los sectores ricos de la sociedad.

alfredoleuco.com.ar

Haber estado cerca de él es un honor que nos acompañará por el resto de nuestras vidas profesionales y privadas.

www.primerbrief.com

Basta de disfrazar de información la posición editorial dentro de los medios, sean públicos o privados.

rn24.com.ar

Los bancos son lo mismos, las celulares, las colas en los cines para entradas numeradas, las cuadrillas de empresas privadas de servicios publicos, etc...

artepolitica.com

El ala moderada apuesta a una resolución de tenor técnico centrándose en si se afectan o no la propiedad privada y los derechos patrimoniales.

aparfm.com.ar

Juan y su familia viven en una casa quinta o en un barrio privado.

ciencianet.com.ar

Independiente el resultado del ámbito de la escolaridad (pública, privada, federal, provincial).

blog.smaldone.com.ar

Con el nivel impositivo actual, y el resto de la política económica, la inversión privada en el sector productivo se ha jibarizado.

artepolitica.com