manipular im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manipular im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

manipular [manipuˈlar] VERB trans

manipular

manipolare fig

Übersetzungen für manipular im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

manipolare

manipular

manomettere

alterar, manipular

truccare

falsificar, manipular, trucar

manovrare

manejar, manipular

rigirare fig

manipular según las conveniencias

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Luego, solo queda sostener esa identidad falsa intentando ridiculizar, tergiversando y manipulando allí donde convenga.

sentimientobohemio.info

Había que manipular al manipulador, usar al que usa, hacer los probar su propia medicina.

www.tododecris.net

Los que no piensan como ellos, en este caso parece que una mayoría, son solo unos pobrecitos manipulados o comprados.

blogs.elpais.com

No había un fichero para orientarse y como se trataba de negativos, tampoco podíamos manipular los mucho.

laconversacion.wordpress.com

Que perseguimos un mundo más justo, limpio y no manipulado.

www.mysteryplanet.com.ar

Sinceramente no los entiendo, no entiendo que un pueblo tan capaz de tantos logros pueda ser tan manipulado como son....

segundacita.blogspot.com

Según los especialistas, estos menores se caracterizan por mentir, manipular y cometer actos de crueldad sin remordimiento alguno.

galaxio.blogspot.com

Su grosor mononuclear hace que sea especialmente difícil de manipular y medir.

www.tecnoupdate.com.ar

Difícilmente ésta se deje manipular por tendencias políticas (aunque no pongo las manos en el fuego por nadie).

www.cibermitanios.com.ar

Tu novia aprendió que manipulándote logra que te quedes.

gracielamoreschi.com.ar