Übersetzungen für „amanerado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

amanerado (-a) [amaneˈraðo, -a] ADJ

1. amanerado persona:

amanerado (-a)

sztuczny

2. amanerado estilo:

amanerado (-a)

manieryczny

amanerarse [amaneˈrarse] VERB refl

amanerarse persona:

amanerarse

stawać się nienaturalnym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El pomposo rivaliza en ellas con el amanerado.

lamecanicaceleste.wordpress.com

Imaginate a un hombre amanerado que desde niño ha sido acosado o ridiculizado o menospreciado por ser amanerado.

chamanurbano.org

No, las diaclasas no son amaneradas, pero pueden tener pluma, y no una diaclasa no es un pájaro.

cienciaconpaciencia.blogspot.com

Ningún compañero se metió con mí y eso que lleva gafas y era amanerado.

www.atlantico.net

Siempre que acompañaba a mi mamá a la peluquería sentía que su peluquero, que era súper amanerado, sabía sobre mí y le iba a contar.

www.the-youthquake.com

Él la respondió con voz dulce; amanerada: ambigua.

www.revistaprotesis.com

Efectivamente hay dos empleados, uno medio amanerado y otra chica de cabello largo negro.

apestan.com

Pero habrán cubierto cientos de informes, hechos todos ellos con las mismas fórmulas repetitivas y amaneradas.

www.academiaeditorial.com

Encarnó la decadencia decimonónica del esteta amanerado.

dcuba.net

Hemos caido en un juego amanerado y con muchos defectos que espero de aquí al mundial se puedan pulir.

blogs.libertaddigital.com