Übersetzungen für „resistencia“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

resistencia [rresisˈtenθja] SUBST f

1. resistencia (oposición):

resistencia

opór m

2. resistencia (aguante):

resistencia

odporność f

resistencia al frío

odporność na zimno

carrera de resistencia

bieg m długodystansowy

oponer resistencia

stawiać opór

Beispielsätze für resistencia

oponer resistencia

stawiać opór

resistencia al frío

odporność na zimno

carrera de resistencia

bieg m długodystansowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Lamentablemente, cuando el aparato se aproxima a la velocidad del sonido, surge otro fenómeno: la resistencia de onda.

www.aviacionargentina.net

No tuvo quórum, partiendo de argumentos tales como que tal procedimiento rozaría la censura y podría generar más resistencias que ayuda.

www.consejoinfancia.gob.ar

Y encima, hay un poco de resistencia a esta carrera, los padres siguen prefiriendo que sus hijos estudien una carrera tradicional.

www.primerbrief.com

Vemos que la realidad está apropiada por otras ideas y entonces nos toca hoy encontrar nuevos símbolos para la resistencia y para la propuesta.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Manteniendo el equilibrio entre necesidad de cambio y resistencia.

www.serviciosycomercios.com.ar

La importación de cementos susceptibles de ser empleados en la confección de elementos de resistencias de obras públicas y edificios.

legalfacil.com

Si hay armas de fuego o blancas con una hoja de más de 5 cm hay peligro absoluto de muerte en caso de resistencia.

articulos-interesantes.blogspot.com

Veremos en los siguientes puntos cuales serían algunas de esas resistencias.

www.nuevoencuentro.com

Bajo esta óptica la resistencia debe ser sofocada y eliminada.

www.serviciosycomercios.com.ar

Esto nos ayudará a vencer la resistencia que ésta supone y que es una buena forma de trabajar la fuerza.

www.centroacuaticohaedo.com.ar