Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „adolescentes“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

On April 18th 2012, the association Circo Baixada received, by the local public power, a title of Public Utility, representing the force of its great works toward the rights of children and adolescents.

Implemented by Terre des hommes, during the years of 2002, Circo Baixada re-socialized young people in situation of vulnerability and street life, by a reinsertion through a circus program, promoting social actions to improve kids and adolescentes lives.

With this title, the Circo Baixada, located in Baixada Fluminense at Rio de Janeiro State, became officially the Association Circo Social Baixada, a non-governmental organization, which will keep on doing a great work initiated by the delegation of Tdh in Brazil, in benefit of Children and Adolescents Rights.

www.tdh.ch

Am 18. April erhielt der Zirkus Baixada von der öffentlichen Hand den « Titel der Gemeinnützigkeit », eine Auszeichnung für seine grossartige Arbeit zugunsten der Rechte von Kindern und Jugendlichen.

Der von Terre des hommes im Jahr 2002 gegründete Zirkus Baixada resozialisiert Strassenkinder, die mit Hilfe eines Zirkusprogramms wieder in die Gesellschaft eingegliedert werden, während soziale Massnahmen die Lebensumstände der Kinder und Jugendlichen verbessern.

Mit diesem Titel wird der in Baixada Fluminense, im Bundesstaat Rio de Janeiro, ansässige Zirkus Baixada offiziell zur Vereinigung Circo Social Baixada.

www.tdh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文