Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „blazing hot“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

True to Paraguayan form, all this has been accomplished with a minimum of power tools and a maximum of sweat and callouses.

The work goes forward under the blazing hot Paraguayan sun and is powered by frequent rounds of ice-cold tereré , a local herbal tea .

“Casa de Cristo” or House of Christ will be a gathering place for all those in Paraguay–whether neighbors, acquaintances or passers-through – who want to join together in seeking to live out God’s kingdom on earth through obedience to the teachings of Jesus.

www.bruderhof.com

Nach paraguayischer Art wurden schwere Baumaschinen so wenig wie möglich eingesetzt und mit viel Schweiß und Schwielen gearbeitet.

Die Arbeit geht weiter unter der heißen paraguayischen Sonne, unterstützt durch den eiskalten „Tereré”, einen einheimischen Kräutertee.

“Casa de Cristo” oder Haus Christi soll ein Sammelplatz werden für alle in Paraguay, egal ob sie Nachbarn, Bekannte oder Durchreisende sind, die zusammen darum ringen wollen, wie wir Gottes Reich gemäß in dieser Zeit leben können, indem wir den Worten Jesu gehorsam sind.

www.bruderhof.com

Ho !

Through a crack in Mother Earth , Blazing hot , the molten rock Spills out over the land . And the lava s the lover who licks your boots away , Hey !

www.golyr.de

Ho !

Durch einen Riss in Mutter Erde glühend heiß, ergießt sich der zerschmolzene Fels über das Land, Und die Lava ist der Liebhaber, der deine Stiefel fortleckt.Hey!

www.golyr.de

It would appear that Mercury could not support water in any form.

It has very little atmosphere and is blazing hot during the day , but in 1991 scientists at Caltech bounced radio waves off Mercury and found an unusual bright return from the north pole .

The apparent brightening at the north pole could be explained by ice on or just under the surface.

www.solarviews.com

Man sollte meinen, daß Merkur kein Wasser in welcher Form auch immer halten kann.

Er hat eine sehr dünne Atmosphäre und ist am Tage höllisch heiß, aber 1991 sandten Forscher in Caltech Radiowellen zum Merkur und entdeckten ein ungewöhnlich helles Echo von dessen Nordpol.

Diese scheinbare Erhellung könnte mit Wassereis erklärt werden, das sich auf oder knapp unter der Oberfläche befindet.

www.solarviews.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文