Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „difficult conversation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ If a child can n’t communicate with their grandparents because they ’ve never learnt the family ’s heritage language, then that poses a mental health risk.

Or if you can never have an adult conversation with your parents because you have n’t learnt their language and their English is n’t good enough for a difficult conversation , that ’s going to make both children and parents feel isolated and disconnected , ” Ingrid Piller says .

Saskia Scholle speaks German and English, a mighty advantage when playing Scrabble.

www.germanschoolsydney.com

“ Wenn ein Kind zum Beispiel nicht mit seinen Großeltern kommunizieren kann, weil es nie die Familiensprache gelernt hat, dann entsteht dadurch ein mentaler Risikofaktor.

Oder wenn man später nie eine Unterhaltung auf Erwachsenenniveau führen kann, weil man selbst nie die Sprache der Eltern richtig gelernt hat und deren Englisch nicht gut genug für eine schwierige Konversation ist, dann führt das dazu, dass Kinder wie Eltern sich isoliert fühlen”, sagt Ingrid Piller.

Saskia Scholle speaks German and English, a mighty advantage when playing Scrabble.

www.germanschoolsydney.com

To get to the bottom of things involves both time and human resources.

And last but not least , it sometimes results in difficult conversations with your customers .

We would be happy to relieve you of these worries.

m-de.eos-solutions.com

Den Dingen auf den Grund zu gehen bindet Zeit und personelle Ressourcen.

Und nicht zuletzt führt es mitunter zu schwierigen Gesprächen mit Ihren Kunden.

Gern nehmen wir Ihnen diese Sorgen ab.

m-de.eos-solutions.com

This has proven to be very effective especially with women who have a migration background and who do n’t speak and write German well enough to fill out the complicated forms.

We also offer to accompany moms to difficult conversations with parents , the father of the child or their boss .

A place to stay

lebensbewegung.at

Das bewährt sich besonders bei Frauen mit Migrantenhintergrund, deren Deutschkenntnisse für das Ausfüllen komplizierter Formulare nicht ausreichen.

Aber auch bei Problemgesprächen mit den Eltern der Frau, dem Vater des Kindes oder dem Chef stehen wir den jungen Müttern natürlich gerne bei.

Wohnmöglichkeit

lebensbewegung.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文