Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „journal Circulation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

By transferring phosphate groups to the giant protein titin, it relaxes the muscle cells.

This is reported by researchers led by Prof. Dr. Wolfgang Linke of the Institute of Physiology at the Ruhr Universität in the journal Circulation Research .

In failing hearts, which don ’ t pump enough blood around the body, the scientists found an overly active CaM kinase II.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Indem es Phosphatgruppen an das Riesenprotein Titin heftet, entspannt es die Muskelzellen.

Das berichten Forscher um Prof. Dr. Wolfgang Linke vom Institut für Physiologie der Ruhr-Universität in der Zeitschrift Circulation Research.

Bei insuffizienten Herzen, die nicht ausreichend Blut durch den Körper pumpen, fanden die Mediziner eine übermäßig aktive CaM-Kinase II.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

In the future, genetic testing can determine whether individual family members of the affected patients also carry this mutation and are, thus, predisposed to LVNC.

The results of the study have just been published in the journal Circulation ( 2008 , Vol . 117 , pp. 2893-2901 ) * .

The heart muscle makes the heart beat about seventy times per minute, thus providing the entire body with oxygen and nutrients.

www.mdc-berlin.de

In Zukunft können Gentests Aufschluss darüber geben, ob Familienmitglieder von Betroffenen die Mutationen ebenfalls tragen und somit an LVNC erkranken können.

Die Ergebnisse der Studie sind jetzt in der Fachzeitschrift Circulation (2008, Vol. 117, pp. 2893-2901)* erschienen.

Der Herzmuskel lässt das Herz 70-mal in der Minute schlagen und versorgt auf diese Weise den gesamten Körper mit Sauerstoff und Nährstoffen.

www.mdc-berlin.de

Researchers at the RUB and from Rochester throw light on the mechanism

How sildenafil , the active ingredient in Viagra , can alleviate heart problems is reported by Bochum ’ s researchers in cooperation with colleagues from the Mayo Clinic in Rochester ( Minnesota ) in the journal Circulation .

They studied dogs with diastolic heart failure, a condition in which the heart chamber does not sufficiently fill with blood.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Forscher der RUB und aus Rochester klären Wirkmechanismus auf

Wie der Viagra-Wirkstoff Sildenafil Herzprobleme lindern kann, berichten Bochumer Forscher in Kooperation mit Kollegen der Mayo Clinic in Rochester ( Minnesota ) in der Zeitschrift Circulation.

Sie untersuchten Hunde mit diastolischer Herzinsuffizienz, bei denen sich die Herzkammer nicht ausreichend mit Blut füllt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文