Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „half-measures“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Express Vegetables

Express Precooked vegetables and vegetable mixes The preparation of fresh- frozen vegetables is even faster thanks t … ore

184

www.intermopro.de

Express Gemüse

Express Vorgekochtes Gemüse und Gemüsemischungen Die Zubereitung von tiefkühlfrischem Gemüse is … ehr

184

www.intermopro.de

Vegetables from the frozen food shelf offer consistent freshness and high vitamin content over several months.

The results are considerably worse for fresh vegetables from the supermarket or the weekly market.Since frozen vegetables are immediately frozen after they are harvested , they not only retain their flavour but also most of their vitamins .

After several months stored in the freezer frozen products only lose 15 per cent of their nutrients and vitamins.

www.gv-partner.de

Gemüse aus demTiefkühlregal bietet über mehrere Monate gleichbleibende Frische und einen hohen Vitamingehalt.

Bei frischem Gemüse aus dem Supermarkt oder vom Wochenmarkt fällt das Ergebnis deutlich schlechter aus.Da Tiefkühlgemüse unmittelbar nach der Ernte schockgefrostet wird, bleiben nicht nur der Geschmack, sondern auch die meisten Vitamine erhalten.

Mehrere Monate in der Gefriertruhe gelagert büßt Tiefkühlware nur lediglich 15 Prozent der Nährstoffe und Vitamine ein.

www.gv-partner.de

Since vegetables have already lost a large amount of their vitamins and taste on their journey from the field, they need to be used immediately after purchase.

In this respect frozen vegetables are frequently a better alternative .

Only harvest fresh vegetables of course - though ideally only if they are raw- can beat them in terms of freshness and quality.

www.gv-partner.de

Da Gemüse bereits auf dem Weg vom Feld zum Lebensmittelgeschäft einen Großteil der Vitamine und des Geschmacks verloren hat, sollte es unmittelbar nach dem Einkauf verwendet werden.

Insofern ist Tiefkühlgemüse häufig die bessere Alternative.

Nur erntefrisches Gemüse - idealerweise als Rohkost - ist an Frische und Qualität selbstverständlich nicht zu übertreffen.

www.gv-partner.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文