Übersetzungen für „Dunkelmann“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

dunkelbraun ADJ

dunkelbraun

тёмно-кори́чневый

dunkelgrün ADJ

dunkelgrün

тёмно-зелёный

dunkelblau ADJ

dunkelblau

тëмно-си́ний

Hampelmann <-(e)s, -männer> [ˈhampəlman] SUBST m ugs (lenkbarer Mensch)

Hampelmann

марионе́тка f

Hampelmann

безво́льный челове́к m

dunkel [ˈdʊŋkəl] ADJ

dunkel

темно́

es wird dunkel

темне́ет

sich dunkel an etw erinnern

сму́тно по́мнить что-ли́бо

Supermann SUBST m ugs

Supermann

суперме́н m

dunkelhaarig [ˈdʊŋkəlha:rɪç] ADJ

dunkelhaarig

черноволо́сый

Dunkelheit <-> SUBST f

Dunkelheit

темнота́ f

Dunkelheit

су́мрак m

bei Einbruch der Dunkelheit

с наступле́нием темноты́

dunkelhäutig [ˈdʊnkəlhɔɪtɪç] ADJ

dunkelhäutig

черноко́жий

Dunkelkammer <-, -n> SUBST f

Dunkelkammer

тёмная ко́мната f

Dunkel <-s> SUBST nt ohne Pl a. übtr

Dunkel

темнота́ f

im Dunkeln

в темноте́

ab|dunkeln VERB trans

abdunkeln

затемня́ть

abdunkeln

затемни́ть perf

Fuhrmann <-(e)s, -leute> SUBST m

Fuhrmann

изво́зчик m

Lebemann <-(e)s, -männer> SUBST m

Lebemann

бонвива́н m

Sandmann <-(e)s, -männer> SUBST m

Sandmann

ска́зочный челове́чек, сы́плющий де́тям в глаза́ песо́к, что́бы они́ засну́ли

jedermann [ˈ---] PRON indef

1. jedermann (ein jeder):

jedermann

ка́ждый

das ist nicht jedermanns Sache

э́то не ка́ждый смо́жет

2. jedermann (jeder beliebige):

jedermann

любо́й

Landsmann <-(e)s, -leute/(-männer)> SUBST m

Landsmann

сооте́чественник m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wirkte anfänglich als Schauspieler und verkörperte allerlei Dunkelmänner in Schauergeschichten.

de.wikipedia.org