Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gegensteuer geben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

René P. Schwarzenach

Könnte denn die kleine Eawag da überhaupt Gegensteuer geben ?

Warum nicht wenigstens den Versuch wagen, zusammen mit anderen weltweit führenden Hochschulen und Forschungsanstalten ein alternatives, auf einer ganzheitlicheren, differenzierteren Betrachtung beruhendes Beurteilungssystem zu entwickeln?

www.eawag.ch

René P. Schwarzenach

Is there anything a small institution like Eawag could do to counter these trends?

Why not at least try – together with other world-leading higher-education and research institutions – to develop an alternative system of performance assessment, based on a more holistic and sophisticated view?

www.eawag.ch

So konnte kürzlich eine von SWISSAID mitfinanzierte Studie zeigen, dass die der Förderregion zustehenden 5 % der Einnahmen aus der Ölförderung nicht vollständig ankommen oder für Projekte eingesetzt werden, die der Bevölkerung wenig nützen.

Aufgrund dieser Informationen lässt sich nun auf politischer Ebene Gegensteuer geben .

So können Sie helfen

www.swissaid.ch

A recent study - co-financed by SWISSAID - revealed that the 5 % of the oil revenues to which the population would be entitled to do not fully reach the beneficiaries or are used for projects bringing only little change.

Based on these informations, actions can be taken on political levels.

How you can help

www.swissaid.ch

Um den Impaktfaktor zu maximieren, begannen gewisse Professoren, sich auf den Papers gegenseitig als Autoren zu aufzuführen.

Zu dieser fraglos unethischen Praxis wurde Gegensteuer gegeben , indem man den Impaktfaktor gemäss der Zahl der Hauptautoren normalisierte .

Die Folge war, dass jene, die wirklich gemeinschaftlich und interdisziplinär forschen, bestraft und entmutigt wurden.

archiv.ethlife.ethz.ch

To maximize cumulative impact factors, some faculty started cross-listing each other on papers as authors.

The practice, unethical by any more-thancursory examination, was countered by normalizing the impact factor according to the number of principal authors.

The net result was that all genuinely collaborative, interdisciplinary research was penalized, and hence, strongly discouraged.

archiv.ethlife.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文