Übersetzungen für „Gernegroß“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

gern(e) <lieber, am liebsten> ADV

gerne

rad

sehr gerne!

zelo rad!

ich möchte gerne wissen, ob ...

zelo rad bi vedel, če ...

sie liest gerne

rada bere

er hätte es gerne, wenn ...

rad bi videl, če ...

ein gerne gesehener Gast

drag gost

gerne geschehen!

ni za kaj!

gerne geschehen!

malenkost!

das glaube ich gerne

to pa verjamem

sicher, kannst du gerne mitkommen

seveda, lahko greš zraven

ich hätte gerne den Chef gesprochen

rad bi govoril s šefom

du kannst mich mal gernehaben ugs übtr

pojdi se solit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bald fliegen ihm, dem schüchternen aber gewitzten Gernegroß, die Herzen der weiblichen Angestellten zu.

de.wikipedia.org

Der Gernegroß und Wichtigtuer tritt gern mit Sonnenbrille auf, tritt aber todsicher bald in ein Fettnäpfchen.

de.wikipedia.org

Die deutsche Presse bezeichnete ihn wiederholt als „Gernegroß“, „Hochstapler“ oder „Schaumschläger“.

de.wikipedia.org

Dort gibt sich der Stierkämpfer als russischer Fürst aus und spielt den Gernegroß.

de.wikipedia.org