-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kindern gesegnet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Liebe zu den Bergen veranlasste mich dann, nach Beendigung meines Studiums, komplett nach Österreich zu übersiedeln.
Mittlerweile verheiratet und mit 2 Kindern gesegnet , bin ich wohl endgültig im Pinzgau angekommen , und habe das nie bereut !
Hans-Peter Gassner – Wanderführer und Chef des Hauses
www.hotel-gassner.atNowadays I ’m married with two children.
So you can say I really arrived at home – in Pinzgau – and I never regretted that!
Hans-Peter Gassner – Hiking Guide and Head of the Hotel
www.hotel-gassner.atNoch während seines Studiums heiratete er am 10. November 1898 die tiefgläubige Gräfin Maria Theresia Coreth.
Das Paar führte miteinander eine überaus glückliche und harmonische Ehe , die mit insgesamt 13 Kindern gesegnet war .
1902 gründete Ladislaus Batthyány in Kittsee ein Privatkrankenhaus mit 25 Betten, wo er auch als Arzt wirkte.
www.vatican.vaOn 10 November 1898, he married Countess Maria Teresa Coreth, a deeply religious woman.
Their marriage was a happy one and God blessed them with 13 children.
The whole family took part in Holy Mass every day.
www.vatican.vaDer verschiebt seine Ankunft und nun steht ein freier Abend drohend bevor.
Jenna und Tomas wohnen in der Wohnung unter ihnen , im gleichen Alter , aber mit zwei Kindern gesegnet und einer nicht abreißenden Kette von kleinen Unglücksfällen einer normalen Kleinfamilie .
Der fehlende Reis, den Jenna ausborgen will, wird zum Ausgangspunkt eine Einladung.
www.schaubuehne.deHe postpones his arrival so now they ’ re threatened by the prospect of a free evening.
Jenna and Thomas live in the flat underneath them; they are the same age but have been blessed with three children and the never-ending little misfortunes that befall a normal small family.
The rice that Jenna wants to borrow is the starting point for an invitation.
www.schaubuehne.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.